:35:04
Dov´è il Vaticano?
:35:20
Volare
:35:23
Oh-oh
:35:24
E cantare
:35:27
Oh-oh...
:35:38
Archie, quiero que hables con ella
sobre la cirugía estética.
:35:43
- ¿Hmm?
- Me gustaría que me escuchases.
:35:45
Quiero que hables con Portia.
:35:47
Hablaré con ella por la mañana.
:35:49
Buenas noches, Archie.
:35:52
¡Buenas noches, Archie!
:35:54
Buenas noches, Wanda.
:35:56
Buenas noches, ¿a quién?
:35:59
Lo siento, cariño. Es sólo un caso
estúpido que tengo mañana
:36:03
con una vieja bruja.
:36:05
¿Es usted George Francis Thomason
:36:08
con domicilio en Kipling Mansions,
Murray Avenue,
:36:10
Londres W9?
:36:13
Sí, Señoría.
:36:14
Se le acusa de atraco
a mano armada.
:36:17
¿Estamos preparados
para el juicio, Sr. Percival?
:36:20
Sí, bajo la Sección 6.2, Señoría.
:36:23
Correcto, 6.2.
:36:25
Aquí están los informes,
archívelos en un solo expediente.
:36:29
Póngase en pie, Sr. Thomason.
:36:31
Se le va a someter a juicio
:36:33
en el Juzgado Central de lo Penal.
:36:36
Hay urgencia en este caso.
:36:39
El testigo principal, la Sra. Coady,
:36:40
es anciana y ha tenido recientemente
graves problemas de corazón.
:36:45
¿Existe alguna posibilidad
de que en esta causa
:36:48
pueda adelantarse el día del juicio?
:36:50
Eso lo decide el funcionario del
Tribunal de la Old Bailey.
:36:53
Llévenlo a la celda, por favor.