:49:02
- Mikä se oli?
- Kaulakoru.
:49:04
- Mistä on kyse?
- Ei mistään.
:49:07
Saanko nähdä sen?
Kädessäsi.
:49:11
Toisessa kädessä.
:49:14
Portia, mene huoneeseesi.
Kulta, voin selittää.
:49:18
- Toimiston tyttö toi papereita...
- Voi, Archie!
:49:21
- Hänellä oli syntymäpäivä...
- Se on ihana! Kiitos.
:49:29
- W niin kuin Wendy!
- Hienoa, että pidät siitä.
:49:34
Tämä on kaunein lahja,
jonka olen sinulta saanut.
:49:42
Archie, tämä ei ole
sinun tapaistasi.
:49:53
Oletko hullu?
:49:56
- Pelastin nahkasi.
- Homma oli hanskassa, kusipää!
:50:00
Annoin sinulle tehtäväksi vain
kyyditä minut... Turpa kiinni!
:50:17
Hetkinen. Se on sinulle.
:50:21
Haloo?
:50:25
En tällä hetkellä...
:50:30
En ole varma,
milloin saan sen käsiini...
:50:35
Kyllä, mielelläni.
Niin pian kuin suinkin.
:50:41
Se olisi toki mukavaa.
:50:44
Nähdään sitten pian, Frank.
:50:51
Paikka, Maggie!