:13:07
Allez, ouvrez!
:13:12
Ouvrez ou on enfonce la porte!
:13:24
George Francis Thomason?
:13:38
Passeports, billets.
:13:41
Argent.
:13:47
Connard!
:13:59
Nous sommes riches, Wanda.
:14:03
Ces 2 semaines avec moi ont été
les meilleures de ta vie, non?
:14:07
A coup sûr
:14:20
D'accord...
:14:22
D'accord...
:14:24
Décevant!
:14:26
L'enfoiré!
:14:28
Comment gagner la confiance des gens?
:14:31
Tais-toi!
:14:33
On profite toujours de moi!
:14:35
Tais-toi et réfléchis. Où l'a-t-il mis?
:14:40
- Que fais-tu?
- Je réfléchis!
:14:44
Je vais le pendre à une corde à piano...
:14:48
- Où vas-tu?
- Lui parler
:14:50
Et je vais...
:14:52
Parler à qui? Parler à qui?
:14:54
Vous installiez donc
ces fenêtres chez vos parents...
:14:57
à genoux sur le plancher
couvert de verre cassé?