:31:05
Pas Wanda Gershwitz?
:31:07
- Si.
- Oh, mon Dieu!
:31:11
Vous êtes son alibi!
:31:13
Je ne peux pas vous parler.
:31:15
Pourquoi?
:31:16
Ma chère, en tant que témoin,
il vous faut partir! Navré!
:31:20
Qu'ai-je dit?
:31:22
II m'est interdit de parler à un témoin.
:31:25
C'est courant en Amérique!
:31:27
Pas en Angleterre! Partez,
ou je devrai abandonner l'affaire!
:31:31
Navré. Je vous en prie...
:31:38
Oh, Archie...
:31:41
Je ne suis pas venue parler
de procédures préliminaires barbantes.
:31:47
Vous le savez...
:31:50
Vous le saviez à la minute
où je suis entrée.
:31:54
Je te désire.
:31:58
Plaît-il?
:32:03
- Sir John est ici.
- Faites entrer.
:32:05
Fais-moi l'amour...
:32:07
Non, rien...
:32:08
- Tu m'emmèneras au lit, Archie?
- Non, désolé.
:32:14
Salut, tonton!
:32:20
Salut!
:32:38
II plaide non coupable.
Tu ne risques rien jusqu'au procès.
:32:43
Leach le croit innocent.
:32:47
Ken a parlé de la clé d'un coffre
connu de George seul!
:32:52
Merci, Wanda!
:32:58
- Tu as trouvé quoi?
- Pas grand-chose.