1:32:00
J'ai le temps!
1:32:05
Accouchez!
1:32:07
Pardon...
1:32:10
Attendez!
1:32:15
Tenez, écrivez-le!
1:32:28
L'hôtel Cathcart Towers!
1:32:30
Où est-il?
1:32:33
Ken, où est-il? Où?
1:32:37
Allez-y, recommencez!
1:32:46
L'aéroport d'Heathrow!
1:33:02
Pardon, excusez, désolé!
Tenez, elle est à vous!
1:33:12
Merci! British Airways pour Rio?
1:33:15
Rio, Terminal 4.
1:33:25
Je n'en ai que pour un moment!
Je reviens!
1:33:30
Couloir ou fenêtre?
Fumeurs ou non-fumeurs?
1:33:34
Peu importe, en non-fumeurs!
1:33:36
Embarquement porte 14.