1:33:02
Pardon, excusez, désolé!
Tenez, elle est à vous!
1:33:12
Merci! British Airways pour Rio?
1:33:15
Rio, Terminal 4.
1:33:25
Je n'en ai que pour un moment!
Je reviens!
1:33:30
Couloir ou fenêtre?
Fumeurs ou non-fumeurs?
1:33:34
Peu importe, en non-fumeurs!
1:33:36
Embarquement porte 14.
1:34:02
Ne te retourne pas!
Un flic nous suit! Vite!
1:34:11
Oui, c'est possible, M. Leach.
1:34:13
Bagages?
1:34:18
Pas besoin.
1:34:20
Porte 14.
1:34:54
Allez, Archie! Viens répondre!