:13:03
Nyissák ki vagy betörjük
az ajtót!
:13:15
George Francis Thomason?
:13:29
Útlevelek, ...
:13:30
jegyek ...
:13:32
..pénz!
:13:39
Seggfej!
:13:50
Gazdagok vagyunk, Wanda.
:13:52
Ja.
:13:53
Lefogadom, hogy a velem
töltött 2 hét...
:13:55
voltak életed legizgalmasabb hetei.
:13:58
Te mondtad.
:14:11
OK.
:14:13
OK.
:14:15
Csalódott vagyok!
:14:18
Szarzsák!
:14:20
Mi kell ahhoz, hogy az
emberek bízzanak benned?!
:14:23
Fogd be.
:14:24
Engem mindig kihasználnak!
:14:26
Pofa be és gondolkozz.
Hova vihette?
:14:32
Most mit csinálsz?
:14:33
Gondolkozom!
:14:35
Azon, hogy mit csinálok majd vele.
:14:37
Fellógatom egy zongorahúrra...
:14:39
- Hová mész?
- Megyek és beszélek vele.
:14:43
Kivel?
:14:44
Kivel beszélsz?!
:14:46
Szóval miközben az ablakot cserélte...
:14:49
beletérdelt a leejtett üvegtábla
cserepeibe.
:14:52
Így van uram.
:14:53
Az apja és az anyja megerõsítik?
:14:56
Igen, a nagynénje ...
:14:57
..Georgina Thomason.
:14:59
Jó, Bartlett.