:49:01
A másikban.
:49:04
Portia, menj a szobádba.
:49:05
Akkor nem megyünk?
:49:07
Megmagyarázom. Otthagytam...
:49:08
Most!
:49:09
- Küldtek egy új lányt...
- Ó Archie.
:49:12
Nem, kanadai és...
:49:13
Nagyon kedves. Köszönöm.
:49:19
Még a Wendy W-je is rajta van.
:49:21
Úgy örülök, hogy tetszik.
:49:24
Ez a legszebb dolog, amit eddig
tõled kaptam.
:49:32
Ó Archie. Ez nem is te vagy.
:49:42
Megõrültél te barom?!
:49:46
Hé, megmentettelek.
:49:48
Épp a lényegnél tartottunk, seggfej!
:49:50
Csak egy dolgod volt!
:49:53
Idehozni, és kussban maradni!
:49:56
Nyugi!
:50:05
Halló.
:50:07
Tartsa.
:50:09
Téged keresnek.
:50:11
Halló.
:50:15
Jelenleg nem, nem.
:50:20
Igen, nem tudom pontosan
mikor tudok érte menni.
:50:25
Igen, igen, nagyon hálás
vagyok érte.
:50:27
Igen. Amilyen hamar csak lehet.
:50:31
Az nagyon kedves volna.
Természetesen.
:50:34
Szóval...
:50:35
A viszont látásra, remélem.
:50:37
Viszlát, Frank.
:50:42
Nyugi. Nyugi!
:50:44
Nyugi k-k-kislány!
:50:53
Ide!
:50:55
Szagold. Szagold!
:50:57
Szagold Maggie.