1:29:00
De ebben az országban nem!
1:29:01
Persze! Angliában senki
sen hazudik, mi?
1:29:04
- Mintha Margaret Thatcher nem csinálná.
- Kezdettõl fogva hazudtál nekem.
1:29:07
- Cak le akartál fektetni.
- Belédszerettem!
1:29:16
Akkor miért szakítottál velem?
1:29:18
Nem vagyok elég gazdag,
emlékszel?
1:29:32
Mondj valamit oroszul.
1:29:33
Nem!
1:29:39
Mire gondolsz Archie?
1:29:41
Keresek valami jó okot...
1:29:43
amiért magammal vigyelek.
1:29:46
Mondjuk...
1:29:48
mert nálam van a széf kulcsa?
1:29:52
Ez egy jó ok!
1:29:57
Mi legyen Otto-val?
1:29:59
Otto-t elintézem én.
1:30:00
Légy óvatos, veszélyes alak.
1:30:03
Akárcsak én.
1:30:04
Hagyd járni a motort.
1:30:09
- Õt miért hoztad?
- Otto, várj!
1:30:11
- Kezdem azt hinni, hogy megkedvelted!
- Várj!
1:30:14
Menjünk a gyémántokért!
1:30:16
Ken!
1:30:18
Maga Ken?
1:30:21
Hogy van?
1:30:22
George ügyvédje vagyok.
1:30:24
Mi történt?
1:30:27
Ó Istenem!
1:30:28
Seggfej!
1:30:29
Mi a fene...
1:30:32
Ok, semmi gond.
1:30:34
Archie!
1:30:37
Hová mentek?
1:30:39
Gyorsan! Hová mentek?
1:30:41
A... a...
1:30:43
Tessék?
1:30:45
Jól van?
1:30:47
Hová mentek?
1:30:49
Elmentek a...
1:30:50
..a Ca-ca-ca...
1:30:51
- Rosszul van?
- Nem, nem, nem.
1:30:53
Szóval?
1:30:54
Ca-ca-ca...
1:30:55
Ön dadog?
1:30:56
Igen. Egy kissé.
1:30:59
Rendben. Semmi baj.