1:12:04
Ja, da forandrer selvsagt
ting seg noe. Eeh...
1:12:09
Er ikke du Archie Leach?
1:12:12
Hva?
1:12:13
Du kjøpte huset vart
i Lissendon Gardens.
1:12:17
Hazel og lan Johnson.
1:12:21
For et sammentreff!
1:12:24
Ha...
1:12:26
Sa hyggelig a se dere.
1:12:56
Hallo.
1:12:57
Hallo, Wanda. Det erArchie.
1:13:00
Jeg kan ikke se deg mer.
Jeg ma kutte det ut.
1:13:03
Jeg beklager.
1:13:04
Hva?
1:13:07
Jeg beklager.
1:13:10
Archie?
1:13:40
Eeh...
1:13:42
Ok.
1:13:44
A, nei, nei. Vær sa snill.
1:13:45
Hør her. Jeg vil gjerne unnskylde meg.
1:13:47
Jeg har nettopp avsluttet det.
1:13:48
Ok, ok, vent.
1:13:50
Hvor skal du?
Jeg vil gjerne snakke med deg.
1:13:52
Vil du la meg være i fred?
1:13:54
Jeg har avsluttet det, er det ok?
1:13:56
Vent! Jeg vil bare si at jeg beklager.
1:13:58
Det er over, ok? Det er over.