1:21:05
Æsj!
1:21:07
Unnga de grønne.
1:21:09
De er ikke modne enna.
1:21:12
Du var i retten, inspektør,
da de juridiske bevisene ble lest opp?
1:21:17
Ja.
1:21:18
Og det faktum at
Mr. Thomason installerte vinduer
1:21:21
den foregaende helgen
1:21:23
kan forklare
glasspartiklene pa buksene hans.
1:21:30
Det haster ikke, inspektør.
1:21:32
Ta den tiden du trenger.
1:21:41
Jeg er nesten mett.
1:21:44
Nesten
1:21:45
Stopp!
1:21:47
Vær sa snill a ikke gjøre det.
1:21:49
Kom igjen, Wanda!
1:21:52
Hils pa spiserøret mitt!
1:21:55
Hva heter de hotellene ved flyplassen?
1:21:59
Airway Sheraton?
1:22:00
Post House?
1:22:01
Cathcart Towers?
1:22:02
Cathcart Towers? Ja?
1:22:06
Mm? Mm?
1:22:09
Ja.
1:22:10
I en safeboks?
1:22:12
Ja.
1:22:13
Hvor er nøkkelen?
1:22:15
Hva?
1:22:16
Hvor er nøkkelen?
1:22:17
Den er i a-a-akvariumet.
1:22:21
Hvor? Hvor?
1:22:22
I s-s-s...
1:22:25
Skattkisten!
1:22:30
Hvor?!
1:22:33
Hvor?
1:22:34
Oh!
1:22:36
Din b-b-b
1:22:40
bestialske...
1:22:44
Jeg skal drepe deg, jeg skal drepe deg!
1:22:48
Beklager, Ken,
men svaret ditt var ikke korrekt.
1:22:52
Du trodde virkelig
at den var der, gjorde du ikke?
1:22:58
Hva?
1:22:59
Ooh!