:03:04
O que foi?
:03:06
Mas que gaguez, Ken.
:03:09
Por mim, tudo bem!
:03:11
Então, o George precisa
de um perito em armas?
:03:15
Uma chávena de chá, Ken?
:03:19
Sim, eIe quer.
:03:21
Tive um amigo na CIA
que era gago. Custou-Ihe a vida.
:03:27
OIá, George.
:03:30
OIá, George!
Queres um whisky?
:03:33
Sim.
:03:38
Apresento-te o Otto.
:03:42
É o irmão da Wanda!
:03:44
É bom estar aqui.
A IngIaterra ê um beIo país.
:03:48
EIa disse-Ihe
o que precisamos?
:03:59
Uma coisa assim?
:04:03
Sim, uma coisa assim.
:04:07
OIá, Wendy!
:04:11
Tiveste um bom dia?
:04:13
Esta manhã tentei faIar
com o homem do Iixo.
:04:17
AImocei com a Marjorie Brooks
que se queixou do marido.
:04:20
Joguei bridge
com a PhiIippa Hunter.
:04:23
E a ''Sandersons''
mandou as fIores enganadas.
:04:30
Queres chá?
:04:32
Pode ser.
:04:35
Ganhei a causa.
:04:36
É o primeiro momento
que estou sozinha hoje!
:04:43
Que taI foi o concurso,
Portia.
:04:45
HorríveI.
Preciso de outro cavaIo.
:04:47
O que ê que tem
o Phantom?
:04:49
Não presta para nada!
Posso trocá-Io?
:04:52
Não custará muito dinheiro.
:04:54
Pensei que estavas a fazer o chá.
Eu faço-o!
:04:57
- Não, eu faço-o!
- Não, faço eu!