:17:04
As jóias estão em segurança.
:17:07
Se ficar preso, são devoIvidas
para me diminuirem a pena.
:17:10
Para a diminuir mais, podia
dizer quem coIaborou comigo.
:17:14
Se não estivesse Iá
muito satisfeito com tudo...
:17:19
Como ê que disse?
:17:22
Põe-te a andar!
:17:28
- Quer que o ajude a cavar!
- Já!
:17:35
George...
:17:38
- Não pensas...?
- Tu pensas?
:17:41
Não!
:17:45
Não.
:17:48
Não!
:17:50
Ainda bem.
O que foi?
:17:54
Tens a certeza
de que a garagem ê segura?
:17:59
Confia em mim!
:18:01
Muito obrigada!
:18:03
Obrigadíssima.
Muito bom dia!
:18:07
- Então?
- Não tem a certeza de que foste tu!
:18:10
E tu?
:18:12
Acredita em mim, por isso
não pode pensar isso de ti.
:18:15
- Pensar o quê?
- Se o denunciaste ou não!
:18:20
Nunca...
:18:22
..nunca, nunca,
nunca mesmo,
:18:25
..me chames estúpido!
:18:29
O que foi?
:18:34
AqueIe ê o advogado do George.
:18:36
O outro ê o que vai defendê-Io.
:18:41
- E depois?
- Confia em mim!
:18:46
Se surgir aIgo de inesperado,
informe-me!
:18:49
Queiram descuIpar-me!
:18:51
Não estou a reconhecê-Io?
:18:53
Não, não me parece.
:18:57
Não ê um famoso causídico?