:51:01
- Que se passa?
- Nada, querida! Vamos!
:51:04
- Posso ver isso?
- O quê?
:51:06
O que tens na mão.
:51:08
Na outra mão!
:51:11
- Vai para o teu quarto.
- E o bar?
:51:13
Posso expIicar tudo, querida! Vai!
:51:15
- Uma nova empregada...
- Archie!
:51:17
- É canadiana!
- É Iindo!
:51:22
Obrigada!
:51:26
Atê tem um ''W'' de Wendy!
:51:29
Ainda bem que gostaste, querida!
:51:32
É a coisa mais bonita
que já me deste!
:51:40
Isto nem parece teu!
:51:52
Estás tarado?!
:51:54
SaIvei-te!
:51:56
Tinha-o onde eu queria, idiota!
:51:59
Tu só tinhas de me trazer!
CaIa-te!
:52:16
É só um momento.
É para si.
:52:25
Neste momento não.
:52:30
Não sei quando poderei consegui-Io.
:52:36
Sim, sim. Eu compreendo.
O mais depressa possíveI.
:52:41
Isso seria magnífico.
:52:45
Atê breve, espero.
Adeus, Frank.
:52:49
CaIma.
Tem caIma!
:52:53
CaIma! CaIma!