1:32:09
Táxi! Táxi!
1:32:11
Por favor! Gaita! Táxi!
1:32:13
Anda! Vamos!
1:32:16
- Para onde?
- Buenos Aires!
1:32:17
- O quê?
- Antes vamos a casa do George.
1:32:26
- Tens o teu passaporte?
- Tenho!
1:32:27
Vê se tenho o meu na pasta.
1:32:30
Baixa a cabeça!
1:32:37
AssaItaste a joaIharia,
denunciaste um dos teus amantes,
1:32:40
mantiveste o outro
para descobrir os diamantes,
1:32:44
e, depois,
mentiste em pIeno tribunaI.
1:32:47
- Na Amêrica toda a gente faz isso!
- Aqui não se faz!
1:32:51
CIaro, a Margaret Thatcher
tambêm nunca mentiu!
1:32:54
Mentiste-me deste o princípio!
1:32:56
- Querias dormir comigo.
- Apaixonei-me por ti.
1:33:05
Então porque me abandonaste?
1:33:09
Não era suficientemente rico, Iembras-te?
1:33:22
Diz quaIquer coisa em russo.
1:33:30
Em que estás a pensar?
1:33:31
Numa boa razão para te Ievar
comigo para a Amêrica do SuI.
1:33:36
Que taI...
1:33:38
..eu ter a chave do cofre?
1:33:42
É uma boa razão!
1:33:48
- E o Otto?
- Eu encarrego-me deIe!
1:33:51
Tem cuidado.
EIe ê perigoso!
1:33:53
Tambêm eu!
1:33:56
Não desIigues o motor.