:03:02
Ну, ничего, меня это не беспокоит.
:03:04
Так, значит, Джорджу нужен человек,
владеющий оружием, да?
:03:08
Чашечку чая, Кен?
:03:09
Д-д-д...
:03:11
Он сказал "да".
:03:12
У меня в ЦРУ был друг,
он тоже заикался.
:03:15
Черт побери, это стоило ему жизни.
:03:20
Привет, Джордж.
:03:23
Здравствуй, Джордж.
:03:25
Будешь скотч?
:03:26
Давай.
:03:28
Джордж,
:03:30
это Отто.
:03:32
Итак,
:03:34
ты и есть брат Ванды?
:03:36
Рад, что я здесь.
:03:37
Англия - прекрасная страна.
:03:39
Она сказала тебе, что нам нужно?
:03:50
Что-нибудь вроде этого?
:03:54
Да, вроде этого.
:03:57
Привет, Венди.
:04:01
Как прошел день?
:04:03
Все утро я пыталась
вызвать уборщика.
:04:06
За ланчем Марджори только и делала,
что жаловалась на мужа.
:04:10
Потом я сыграла три партии
в роббер с Филиппой.
:04:13
А затем я вернулась домой и Сандерсоны
прислали эти ужасные цветы.
:04:16
О, нет!
:04:19
Может быть, хочешь чаю?
:04:21
Да.
:04:24
Я выиграл дело.
:04:25
Это первый приятный момент за весь день.
:04:32
Привет, Порша! Как покаталась?
:04:34
Ужасно, папа. Мне нужна другая лошадь.
:04:36
- Но ведь тебе нравился Фантом.
- Он не годится даже на собачьи консервы.
:04:39
Можно, я его поменяю?
Это не очень дорого.
:04:41
- Ну, для нас...
- Я думала, ты готовишь чай.
:04:44
- Да, дорогая. Прости.
- Лучше уж я сама.
:04:47
- Нет, нет, позволь мне.
- Нет! Я сама!
:04:52
Я выиграл дело.
:04:53
Ну вот, треснула.
:04:57
Они стоят по 100,000 каждый.