1:36:02
Нет.
1:36:05
Ты, бесхребетный слизняк.
1:36:08
А ну, пошел.
1:36:14
Я мог бы просто пристрелить тебя, Арчи.
1:36:17
Но до вылета самолета
у меня есть немного времени
1:36:19
и я продолжу над тобой издеваться.
1:36:21
Полезай в бочку.
1:36:25
Что?
1:36:26
В бочку.
1:36:31
Вот так.
1:36:35
Вы, англичане!
1:36:36
Вы думаете,
вы такие исключительные, да?
1:36:39
Куда там, вы - отбросы планеты.
1:36:41
Кучка напыщенных,
1:36:44
стремно одетых, нищих,
1:36:46
сексуально закрепощенных
футбольных хулиганов.
1:36:51
Прощай, Арчи.
1:36:52
По крайней мере,
мы не такие редкостные грубияны.
1:36:55
Ваша проблема в том, что у вас
нет психологии победителей.
1:36:57
- Победителей?
- Да.
1:36:59
Победителей.
1:37:00
Победителей чего?
1:37:01
Северного Вьетнама?
1:37:02
Заткнись!
1:37:04
Мы не проиграли во Вьетнаме!
1:37:05
Он объединился!
1:37:07
Я и говорю, они там
надавали вашим по заднице.
1:37:10
Мальчик, вам там
очень крепко всыпали!
1:37:14
Не, не всыпали.
1:37:15
- Да, всыпали.
- Нет, не всыпали.
1:37:17
Всыпали, всыпали.
1:37:19
Нет, не...
1:37:21
Закрой пасть!
1:37:23
Прощай, Арчи.
1:37:24
Ты собираешься убить меня?
1:37:25
Да, боюсь, что так, старый олух.
1:37:28
Прости!
1:37:29
Посмотри, Отто. Оглянись.
1:37:37
Месть.
1:37:43
Да это же Ке-Ке-Кен!
1:37:45
Е-е-едет у-у-убить меня.
1:37:48
И как ты собираешься
до-до-догнать меня, Ке-Ке-Кен?
1:37:53
Так, на чем я остановился?
1:37:54
А-а, да.
1:37:57
Черт! Господи!