1:24:04
Pikanterija.
1:24:05
Ti...--
1:24:08
Bolja je ova zelena?
Ok.
1:24:11
Kako se ova zove?
1:24:13
Pa, ne Wanda, svakako.
1:24:15
Nazvaæu je Ruèak.
1:24:17
Zdravo, Ruèak.
1:24:26
Izbegavaj zelene.
1:24:29
jo nisu zrele.
1:24:32
sad, bio si u sudu,
kada nisi bio, inspektor...
1:24:34
kada je izvetaj forenzièara proèitan?
1:24:37
- Da, sir.
- i èinjenica da je...
1:24:39
Mr. Thomason nametao
prozore prethodni vikend...
1:24:42
bi znaèilo,
da je opravdano...
1:24:44
prisustvo malih komadiæa
stakla na njegovim pantalonama?
1:24:51
bez urbe, lnspektore.
Molim vas ne urite.
1:25:02
Skoro sam gotov.
1:25:06
- Skoro.
- Stani!
1:25:08
Molim, nemoj.
1:25:10
Ajde, Wanda.
Vreme gutanja.
1:25:17
Koji je od tih hotela
koji se nalaze odmah pored aerodroma?
1:25:19
Koji je? Airway Sheraton,
The Post House, The Cathcart Towers--
1:25:24
Cathcart Towers?
Da?
1:25:31
- da.
- U sefu?
1:25:34
Da.
1:25:37
- ta?
- Gde je kljuè?
1:25:39
On je u kovèegu.
1:25:43
Gde?
1:25:45
- U k..k...--
- U kovèegu sa blagom!
1:25:53
Gde?