1:32:00
Vi har gott om tid.
1:32:06
Kvicka pa! Förlat.
1:32:10
Vänta...
1:32:15
Skriv!
1:32:28
Cathcart Towers Hotel...?
Var ligger det?
1:32:33
Var ligger det, Ken?!
1:32:46
Flygplatsen.
1:32:59
- Vad gör ni?! Här kan ni inte sta!
- Ni far den.
1:33:13
- British Airways till Rio?
- Terminal fyra.
1:33:24
- Ursäkta, är det ert fordon?
- Jag är strax tillbaka.
1:33:31
- Gang, fönster, rökare, ickerökare?
- En gang till.
1:33:34
Bara det är ickerökare, tack.