1:28:06
Yardýmýnýz için teþekkürler.
1:28:08
Hemen çýkarým.
1:28:23
Taksi! Taksi!
1:28:25
Lütfen... kahretsin!
1:28:26
Taksi!
1:28:27
Hadi.
1:28:29
- Ne?
- Hadi gidelim.
1:28:30
- Nereye?
- Buenos Aires.
1:28:31
- Ne?
- Ýlk önce George'un evine gideceðiz.
1:28:34
Bin.
1:28:39
Pasaportunu aldýn mý?
1:28:40
Evet.
1:28:41
Benimki için evrak çantamý kontrol et.
1:28:43
Kafaný eð.
1:28:51
Yani mücevherleri çaldýn,
bir sevgiliyi içeri attýn,
1:28:54
ve birini elmaslarý bulaða
yardým etmesi için tuttun .
1:28:57
Yaptýðý zaman,
mahkemeye yalancý þahitlik yaptýn.
1:29:00
Hadi Amerika bunu herkes yapýyor.
1:29:02
Bu ülkede yapmýyorlar!
1:29:03
Doðru! Hiç kimse Ýngilterede yalan söylemez.
1:29:05
- Margaret Thatcher'ýn asla yalan söylemediði gibi.
- Bana baþtan bu yana yalan söyledin.
1:29:09
-Benimle sadece yataða girmek istedin.
- SANA AÞIK OLDUM!
1:29:17
Neden beni þutladýn,o zaman?
1:29:20
Zengin deðildim, hatýrladýn mý?
1:29:33
Rusça birþeyler söyle.
1:29:35
Hayýr!
1:29:40
Ne düþünüyorsun, Archie?
1:29:42
Seni Benimle Güney Amerika'ya götürmek için
1:29:45
iyi bir sebep düþünüyorum..
1:29:47
Þuna ne dersin
1:29:49
çünkü kiralýk kasanýn anahtarý bende.
1:29:53
Bu iyi bir sebep!
1:29:59
Otto'yu ne yapacaðýz?