:49:05
Извинете, госпожо.
Can l get a pack of gum?
:49:11
Хей. Къде беше?
Не съм те виждал скоро наоколо.
:49:15
Бях на работа
двойна смяна.
:49:16
Хух, предполагам че се
нуждаеш от повече пари.
:49:19
Виж, знаеш защо.
Не желая да ми вярваш.
:49:25
Не разбраш ли?
:49:27
Не мога да спя.
:49:29
Някой може да умре.
:49:43
Нека да кажем тама
това е реално, така ли?
:49:46
Защо, защо така неочаквано,
този Фреди те преследва?
:49:56
Кристин е била последното дете
от хората който са убили Фреди.
:50:02
Можеби Фреди
не може да вземе нови деца...
:50:05
докато някой
не му ги заведе.
:50:12
We're gonna be late
for the drive-in.
:50:14
Трябва да се връщам.
:50:20
Предполагам че ще се видим по късно.
:50:34
Двадесет и три дни
до лятната ваканция, човече.
:50:36
-Уморен ли си?
-Не. Разтревожен съм.
:50:39
Let's see if we can make it
until summer.
:50:41
lt's like open season
around here.
:50:43
Pretty weird stuff.
:50:46
Speaking of weird,
you gotta feel for that guy.
:50:49
Dead girlfriend,
basket case for a sister...
:50:51
Млъквай, задник!
:50:54
Какъв човек.
:50:56
Знаеш...
:50:58
Изглеждаш ужасно.
:50:59
Бях буден с Алис.