:47:03
S'il vous plaît mademoiselle,
:47:04
un paquet de chewing-gum.
:47:10
Où étais-tu passée?
:47:12
J'ai fait des heures sup.
:47:14
Besoin d'argent?
:47:16
Tu sais bien pourquoi
mais tu ne me crois pas.
:47:22
Tu ne comprends pas?
Je ne peux pas dormir.
:47:26
Quelqu'un pourrait mourir.
:47:37
Admettons que ce soit vrai, mais...
:47:42
pourquoi ce Freddy t'en voudrait?
:47:51
Kristen était la dernière enfant
de ceux qui I'ont tué.
:47:57
Freddy ne peut approcher
:48:00
les nouveaux enfants
sans I'aide de quelqu'un.
:48:07
On va être en retard.
:48:09
Je dois y retourner.
:48:14
A plus tard.
:48:28
93 jours avant les vacances.
:48:30
Tu es fatigué?
:48:31
Inquiet. J'espère
qu'on tiendra le coup.
:48:36
Etrange affaire.
:48:39
Tu dois te sentir
proche de ce mec.
:48:42
Sa nana morte et sa soeur tarée.
:48:44
Mets-la en veilleuse, crétin.
:48:48
C'est un petit con.
:48:49
Je sais.
:48:51
Tu as I'air crevé.
:48:52
Je suis resté avec Alice.
:48:54
Comment ça va depuis hier soir?
:48:57
Elle se culpabilise pour Sheila
et je la comprends,