1:02:00
No, no lo sé.
1:02:02
Creo que vas a necesitar ayuda.
1:02:04
Sí, quisiera que me ayudaras.
1:02:07
Cuida a mi familia.
1:02:09
¿Qué vas a hacer?
1:02:12
Mejor que no lo sepas.
1:02:27
¡ No te muevas! Manos arriba.
1:02:30
Ahora, encima del auto.
1:02:33
Agente especial Neeley,
¿qué hacía con esa mujer?
1:02:38
¿Actos sexuales fuera de la norma
con esa joven?
1:02:43
¡ Debe tener 15 años!
1:02:46
Eso es ilegal en ciertos estados.
1:02:48
¿De qué habla?
1:02:49
Creía que los agentes federales
eran tipos normales, honorables.
1:02:53
¿Su esposa está enterada de esto?
1:02:56
El sexo no es todo en la vida.
1:02:58
Súbete.
1:03:09
-¿Qué tal ha sido tu día?
-Bueno.
1:03:15
Quiero felicitarte.
1:03:17
Acabas de llegar cuarto en la lista
de órdenes de arresto.
1:03:20
¿Cuarto? Quiero ser el primero.
1:03:25
No hay prisa.
1:03:30
¿En qué puedo ayudarlos?
1:03:31
Una cierta cantidad de explosivo C 4
se trajo aquí hace cuatro días.
1:03:36
Diablos, ya no está.
1:03:37
-¿Cuándo?
-Enseguida.
1:03:39
Ni siquiera tuve tiempo de registrarlo.
1:03:42
¿Sabe quién lo tomó?
1:03:44
La ClA.
1:03:48
Déjeme ver la documentación.
1:03:50
Hay que firmar.
1:03:52
Sí, me acuerdo de ese tipo.
Vino desde Langley. Técnico de bombas.
1:03:57
Un tipo de veras macanudo.
1:03:59
-Me imagino.
-Aquí está.