:47:00
Het is slecht, Nico.
:47:03
Dat was lang geleden, Nelson.
:47:06
Kom nou, man !
Wie noemt nou een naam over de telefoon ?
:47:12
Ik praat vijftien seconden,
en dan hang ik op.
:47:17
Je zit in de problemen, Nico.
Zeer ernstige problemen.
:47:22
Echt ? Dat is interessant.
:47:24
Stuur je vrouw en familie meteen weg !
:47:27
We wilden altijd al naar Zwitserland.
Ik had echter geen tijd.
:47:31
Hoor je me ? Nu ! Ik riskeer mijn leven
door je dit te vertellen.
:47:35
Bel de volgende keer wat eerder.
:47:39
Succes, paisà.
:47:54
Waarom belt de CIA je
om twee uur in de ochtend ?
:47:59
Omdat Fox gek is.
:48:03
Als hij drinkt vergeet hij dat hij
aan het andere eind van de wereld zit.
:48:10
Hij wilde weten
of we zijn kerstkaart hadden ontvangen.
:48:14
Reageer niet zo.
:48:17
- Ik ben zo bang.
- Niet doen.
:48:20
Ik zorg voor alles, oké ?
:48:26
Oké ?
:48:36
Nico, wie is dat ?
:48:52
O'Hara,
is dit niet wat vroeg voor het ontbijt ?
:48:55
Nico, hoe gaat het ?
:48:57
Ik moet je meenemen naar het bureau.
:48:59
De FBI wil praten. Het loopt wel los.