1:17:01
Not yet, no.
1:17:04
She should be here shortly.
I'm supposed to meet her.
1:17:25
Oh, it's awful!
1:17:29
Another one... a double.
1:17:34
Juliette almost had an accident.
She looked weird.
1:17:39
She went into the
"Bar des Amis."
1:17:41
It's none of my business, but
you shouldn't let her go there.
1:17:44
What are you doing here?
You should be at work.
1:17:48
Wait for me.
I'll be right there.
1:17:52
What's the matter?
1:17:56
I don't know.
1:17:58
Did something happen?
1:18:01
Am I crazy?
It must be the fever.
1:18:06
It's stupid to go swimming
this time of year.
1:18:15
Dying should be as easy
as swallowing this.
1:18:21
I've got such a hangover.
1:18:25
Have you seen Juliette?
1:18:27
I've looked everywhere.
1:18:30
There's a bar where
the whores go.
1:18:32
You can find her there.
1:18:34
Where?
1:18:35
Shit, my head is pounding.
1:18:38
Where is she?
1:18:40
At the "Bar des Amis."
Getting hammered.
1:18:44
Don't go.
1:18:48
Forget about that bitch.
1:18:57
I won't allow you
to call her that.
1:18:59
Your bitch whore.