:41:01
	Kaçmak o kadar zor deðil, bunu
bir çok kiþi baþardý bile.
:41:05
	Ama hepsi geri getirildi -
:41:08
	ve cezalarýnýn iki katýný çektiler.
:41:12
	Burada kaldýlar, ya da Ýsveç'e gittiler.
:41:15
	Ya da en yakýn bara gidip kafayý çektiler.
:41:19
	Daha uzaða gitmen gerek.
:41:22
	Ýtalya'ya ya da Afrika'ya, en azýndan ilk baþta.
:41:27
	Benim aklýmda da Brezilya ve Meksika var.
:41:31
	Daha da güzel, ama para gerekli.
:41:35
	Ben bunlarýn hepsini yüzlerce kez
düþünmedim mi sanýyorsun sen?
:41:43
	Bir kere pasaport için
3000 papele ihtiyacýn var -
:41:46
	üstüne 10000 de tayfalarýn seni
kargonun içinde saklamasý -
:41:51
	ve seni Ekvator cývarýnda bir
yerlerde býrakmalarý için.
:41:55
	Ama çok tehlikeli.
:41:57
	Eðer bir fýrtýna olur da kargo
devrilmeye baþlarsa...
:42:01
	O þekilde ölen çok olmuþtur.
:42:04
	Pasaportunu alana ve doðru
gemiyi bulana kadar -
:42:07
	ortada hiç görünmemelisin.
:42:13
	Senin kaç yýlýn kaldý?
:42:15
	Cinayet yüzünden 8 yýl.
:42:19
	Ama masumum.
- Öyle misin?
:42:22
	En azýndan tanrýnýn gözünde.
:42:25
	Bir bakýma onu öldürdüm, ama 
aslýnda ben öldürmedim.
:42:31
	Tabi sonuç deðiþmedi:
O mezara ben de hapise.
:42:43
	Pekala, o zaman gidelim.
:42:47
	37 yaþýmdayým -
:42:50
	8 daha koy, etti 45.
:42:57
	O zaman da dýþarýda kimseyi öldürmeden
3 saatten fazla dolaþamam.