Beetlejuice

:35:04

Nechtìla jsem se k tomu dostat.

:35:06

Ale než byste udìlali další chybu,
radìji vám to øeknu.

:35:11

On byl mùj asistent.

:35:13

Ale byl to výtržník. Odešel sám...

:35:16

jako biozaøíkávaè na volné noze.

:35:19

Prohlásil, že mùže být bez tohohle živobytí.
A dostal se do vìtších obtíží.

:35:27

Mám dojem,
že se nedávno plížil okolo vašeho høbitova.

:35:33

Jediný zpùsob, jak ho mùžete pøivolat je,

:35:35

že zavoláte jeho jméno tøikrát.

:35:39

Ale opravdu vám doporuèuji,

:35:41

abyste se Deetzových zbavili sami.

:35:45

Jak se s vámi spojíme,

:35:46

jestliže vás budeme opìt potøebovat?

:35:57

Oh, Adame, ten chlap je na našem høbitovì.

:36:01

Ona má pravdu. Musíme si to zjednodušit.
Dokážeme to.

:36:27

Hcj, ty, pojd´ scm!

:36:30

Mᚠhlad?

:36:32

No tak. Pojd´ scm.

:36:35

Mám pro tcbc eìao dobrìho. Pojd´ kc meì.

:36:38

Dámc si svaèieu.

:36:42

-Pojd´ scm!
-Pomoa!

:36:45

zde leží
BETELGEUSE

:36:48

Maxie, nevydìlal jsem snad na tebe dost?
To je jediná otázka.

:36:53

Nikdo mi nepøinesl tolik penìz jako ty.
Byls jako d´ábel, než ses zhroutil.

:36:57

To jc právì to,