:36:01
Ona má pravdu. Musíme si to zjednoduit.
Dokáeme to.
:36:27
Hcj, ty, pojd´ scm!
:36:30
Má hlad?
:36:32
No tak. Pojd´ scm.
:36:35
Mám pro tcbc eìao dobrìho. Pojd´ kc meì.
:36:38
Dámc si svaèieu.
:36:42
-Pojd´ scm!
-Pomoa!
:36:45
zde leí
BETELGEUSE
:36:48
Maxie, nevydìlal jsem snad na tebe dost?
To je jediná otázka.
:36:53
Nikdo mi nepøinesl tolik penìz jako ty.
Byls jako d´ábel, ne ses zhroutil.
:36:57
To jc právì to,
:37:00
e Winter River v Connecticutu je
s prominutím zapadákov.
:37:03
Proè bych mìl investovat takové peníze
do staré budovy,
:37:06
-v tì díøc!
-To není budova. Je to nádhera.
:37:10
Lidi tu neznají hodnotu svého majetku.
Mùu skoupit celé mìsto.
:37:13
A tak budeme vlastnit celé mìsto
v nìjakém zapadákovì.
:37:17
Pøijed´ se na to podívat.
:37:18
A pøivcz Sáru.
:37:21
Dobøe, Charlesi.
Jene jám jsem ted´ velmi zaneprázdnìný.
:37:24
Okamik.
:37:27
Poslouchej. Nebudem u o té návtìvì
mluvit, jo? Musím jít.
:37:30
A ecpøcháeìj to tam, staroui.
:37:32
-Ahoj.
-Maxi, poèkej.
:37:39
Ty blázne.