:48:02
Hej! Máte tu se mnou dob.
:48:05
Snaím se pøipravit keft. Co mám udìlat?
:48:07
Kde jste?
:48:09
Jste banda ztroskotancù!
:48:11
Já jsem profesionál!
:48:18
Podìlaná maketa!
:48:20
Tohle si mùeme vyøídit sami.
:48:23
Mimo to nenechám tu mladou holku
takovému zvrhlíkovi.
:48:26
Zavolali jsme ho
a zdál se být dìsnì natvaný.
:48:29
To mi je fuk. Zmìnila jsem názor.
Mùeme je vydìsit sami, dnes v noci.
:48:34
Mám nápad.
:48:42
Skuteènì jsi to tu krásnì pøedìlal.
:48:45
Já ne. Oni.
:48:48
No?
:48:54
Líbí se ti.
:48:56
Doufám, e to nebyl dalí z tvých zoufalých
pokusù o sebevradu.
:49:00
Ví, co se øíká o lidech,
kteøí páchají sebevradu?
:49:03
V posmrtném ivotì
se stávají státními úøedníky.
:49:08
Otho, to jsem nevìdìl,
e se zajímá o nadpøirozeno.
:49:11
Samozøejmì! Vzpomíná si.
:49:13
Po mé sezonì v Living Theatru...
:49:15
jsem byl jedním z hlavních newyorských
badatelù paranormality.
:49:19
A do finanèního krachu v roce 72.
:49:21
Paranormalita?
Takhle se ted´ jmenuje tvùj styl?
:49:25
Nevímejte si jí. Je stále nazlobená,
protoe na její sestru nìkdo shodil barák.
:49:32
No, vypadá to dobøe.
:49:36
Vidìla jsem tu straidla.
:49:44
-Takhle se mnou Lydie ertuje.
-To není ert.
:49:47
Ale je. Právì dnes se mì pokusila
pøesvìdèit, e v tomhle domì straí.
:49:53
To víte, já je zboòuju.
:49:57
-Straidla?
-Dokonce ve znaèkových prostìradlech.