:53:00
Charlesi, proè jsi nám o tom døíve neøekl?
:53:05
Snad je lepí, aby se to nerozkøiklo.
Pak je bude kadý chtít na mejdan.
:53:09
Lidi za to zaplatí fùru penìz.
:53:11
Èasopis Eequircr nabízí 50.000 dolarù za
dùkaz posmrtného ivota.
:53:17
To je ono, Charlesi.
Ted´ sem Maxie Deana urèitì dostane.
:53:20
-Myslí?
-Sára miluje nadpøirozené vìci.
:53:23
Ta ho sem naene v jeho vrtulníku,
:53:26
jestlie jí pøedvede straidla.
:53:32
Mìl bych ti pøipomenout,
e jsem Deliin agent.
:53:34
Na její práci jsem po léta prodìlával peníze.
:53:37
Kdyby tu k nìèemu dolo, já to zvládnu.
:53:39
Ale ne, dokud neuvidím skuteèný dùkaz.
:53:42
-A co tenhle stùl?
-A k èemu podle tebe tady dolo?
:53:46
Jaké peníze? Nevìøí v mou práci?
:53:49
Tady je Lydie.
:53:51
-No?
-Nechtìjí sejít dolù.
:54:01
Proè ne?
:54:04
Myslím, e se snaí vás zastrait
a vy jste nedostali strach.
:54:08
Jsou mrtví. Trochu pozdì na neurózu.
:54:15
Tak dobrá.
:54:22
To nebyla halucinace. Byla to skuteènost.
:54:26
Vichni jsme zaili mimoøádnou
paranormální a skuteènou událost.
:54:31
Delie, ty jsi cvok. Vdycky jsi byla cvok.
:54:35
A jestli chce dál strait lidi,
dìlej to radi se svými sochami.
:54:40
Jed´te opatrnì!
:54:42
-Jsem vyèerpaný.
-Kde se schovávají?
:54:44
-V podkroví.
-Podkroví je zamèené.
:54:47
Jsou to straidla. Mùou jít, kam chtìjí.
:54:50
Dìlají si, co chtìjí. Zaved´ nás k nim.
:54:59
Fantastické. Fenlockova
´´straidla za zamèenými dveømi´´!