1:03:01
habré brincado...
1:03:05
me habré...
1:03:06
desplomado...
1:03:08
desde...
1:03:10
el puente de "Río lnvernal"...
1:03:13
al río.
1:03:16
No me importa cómo lo hagan.
¡Saquen a los Deetze inmediatamente!
1:03:21
Esperen un momento.
1:03:24
¿Qué harán?
1:03:27
Para asustarlos. Quiero asegurarme
de que lo van a hacer bien.
1:03:33
Yo primero.
1:03:55
No está mal, no está mal. Ahora tú.
1:04:00
¡Adelante!
1:04:14
Se ven muy bien. Ahora, a trabajar.
1:04:19
No se olviden de las fotos
ni del maldito manual.
1:04:30
¿Entrenador?
1:04:33
Creo que no sobrevivimos el choque.
1:04:35
¿Cómo lo adivinaste?
1:04:41
¿Sr. y Sra. Maitland?
1:04:49
- ¿Cómo están?
- Muertos.
1:04:52
Muertos, muertos, muertecitos.
1:04:55
Pues claro. Son fantasmas.
1:04:58
Quiero decir, volaron. Fuera de aquí.
AI más allá. Se largaron.