:30:30
Cigarette ?
:30:33
J'essaie de moins fumer.
:30:54
Alors, c'est ca, la mort ?
:30:56
C'est ca, votre mort ! C'est ca, sa mort...
:31:00
Et c'est ca, leur mort.
:31:01
C'est tres personnalise. Mais entre nous...
:31:05
si j'avais su, je n'aurais pas eu
mon petit accident.
:31:14
Epoux Maitland, presentez-vous
a la 6eme porte avec votre manuel.
:31:20
On a oublie notre manuel !
:31:25
Allez !
:31:31
Nouveaux arrivants, faites-vous identifier...
:31:33
salle n. 8...
:31:41
De quoi ai-je l'air ?
Il n'y a pas de miroirs, ici...
:31:43
Vous etes bien.
:31:45
Merci, je me sentais un peu a plat !