1:09:01
Je ne sais pas, je vais voir.
1:09:02
Sois prudente.
1:09:05
Ed Cornwell dirigera le musee de cire...
1:09:07
du Thanksgiving Park, qui presentera
50 scenes paranormales...
1:09:12
Vous vous souvenez de Ed ?
1:09:14
C'est le genie...
1:09:15
qui avait cree
la statue parlante du Mime Marceau...
1:09:19
Et le plus grand fabricant d'insecticides...
1:09:21
nous supplie de sponsoriser
notre zoo d'insectes dans le bazar !
1:09:27
L'echec est impossible !
1:09:34
Tu te joins enfin a nous ?
J'ai termine mon speech d'introduction.
1:09:38
Il est temps de nous detendre un peu,
et d'inviter nos amis...
1:09:43
a rencontrer tes amis !
1:09:46
Ils sont deja la ?
1:09:48
Charles, nous sommes venus
pour voir des fantomes...
1:09:52
Ils ne sont plus la.
1:09:58
Attendez, la peinture va s'ecailler,
un monstre va nous devorer...
1:10:05
Mais nous avons ces photos !
1:10:07
Ils reviendront,
et nous pourrons tous vivre ici...
1:10:10
si vous renoncez a leur demander
de faire les clowns.
1:10:15
Elle a toujours
eu des reactions exagerees...
1:10:18
Mais nous ne comptions pas sur elle,
nous avons Otho.
1:10:25
Sont-ils toujours la, Otho ?
1:10:26
Le sont-ils ?
1:10:28
Ils sont la. Ils se cachent.
1:10:32
- Je leur cause des remords.
- Car ils ne t'ont pas tue !
1:10:36
Je me fiche de ces histoires,
je veux les voir.
1:10:40
Otho, est-ce possible ?
1:10:42
Ce sera ardu,
mais je crois pouvoir y arriver.
1:10:49
Pourquoi m'inquieter ?
Vous etes incapable de changer un pneu !
1:10:56
J'ai besoin d'un de leurs effets personnels.
1:10:59
Il faudra aller chez Emmaus.