1:03:00
"giu...
1:03:02
"dal ponte di Winter River."
1:03:07
Non mi importa come...
1:03:09
ma dovete cacciare i Deetz
immediatamente.
1:03:13
Un momento.
1:03:16
Che cosa farete?
1:03:19
Per spaventarli!
1:03:21
Voglio assicurarmi
che non usiate trucchi da baraccone.
1:03:24
Inizio io.
1:03:47
Niente male.
1:03:50
Ora tu.
1:03:51
Avanti!
1:04:07
Siete perfetti.
1:04:09
Ora ripulite la casa e non dimenticate
le fotografie e il manuale.
1:04:22
-Mister?
-Cosa?
1:04:25
Mi sa che quell'incidente ci e stato fatale.
1:04:27
Come hai fatto a indovinare?
1:04:32
Signori Maitland?
1:04:38
Permesso?
1:04:41
-Dove siete?
-Morti.
1:04:44
Morti stecchiti.
1:04:47
E ovvio, sono fantasmi.
1:04:49
No, se ne sono andati, spariti.
Partiti per una vita nell'aldila.
1:04:54
-Defunti.
-Anche tu sei un fantasma?
1:04:58
Un fantasma della miglior risma.