1:04:07
Siete perfetti.
1:04:09
Ora ripulite la casa e non dimenticate
le fotografie e il manuale.
1:04:22
-Mister?
-Cosa?
1:04:25
Mi sa che quell'incidente ci e stato fatale.
1:04:27
Come hai fatto a indovinare?
1:04:32
Signori Maitland?
1:04:38
Permesso?
1:04:41
-Dove siete?
-Morti.
1:04:44
Morti stecchiti.
1:04:47
E ovvio, sono fantasmi.
1:04:49
No, se ne sono andati, spariti.
Partiti per una vita nell'aldila.
1:04:54
-Defunti.
-Anche tu sei un fantasma?
1:04:58
Un fantasma della miglior risma.
1:05:02
Sento che mi posso fidare di te.
1:05:07
Forse puoi tirarmi fuori di qui.
1:05:10
Ti diro una cosa: la morte...
1:05:16
e raccapricciante.
1:05:17
Ho un problema.
1:05:19
Ho un appuntamento con degli amici
la fuori.
1:05:23
Devo andarci di persona.
1:05:25
Puoi aiutarmi ad uscire da qui?
1:05:28
Sono io che voglio entrare.
1:05:31
Perche?
1:05:33
Avrai pure le tue ragioni,
ma non posso fare nulla da qui.
1:05:37
Se mi tiri fuori, vedro cosa posso fare.
1:05:42
Ma per far cio,
devi dire il mio nome tre volte.
1:05:45
Qual e il tuo nome?
1:05:48
Non posso dirtelo.
1:05:50
Perche no?
1:05:51
Altrimenti lo diresti ai tuoi amici
che mi chiamerebbero di continuo.
1:05:55
Dovrei presenziare alle inaugurazioni
dei centri commerciali, firmare autografi.
1:05:59
La mia vita diventerebbe un inferno.