:18:02
Talvez precise de alguma decoração.
:18:06
Mas não toquem nesta sala, está bem?
:18:11
Está bem.
:18:18
Hei-de apanhá-la.
:18:20
Então?
:18:21
Basta aplicar papel de parede
e deitar outras paredes abaixo.
:18:26
- O que é que há no 3.º andar?
- O sótão.
:18:28
Esqueci-me de fechar a porta do sótão.
:18:39
- Não sentiste nada?
- Quando?
:18:50
- Não tens a chave?
- Talvez o Charles a tenha.
:18:53
Algo me diz que há algo de interessante
lá dentro.
:18:57
Fantasmas dos antigos donos
que nos querem daqui para fora.
:19:01
Por mim...
:19:17
O PROPRIETÁRIO
PRÁTICO
:19:20
Foi por pouco.
:19:24
Não posso ver isto.
:19:27
Para quê sermos fantasmas,
se não assustamos ninguém?
:19:30
- Querida.
- Não suporto mais isto!
:19:42
- Não sabes o que há lá.
- Não me importo.
:19:54
Barbara!
:19:56
Adam!
:19:59
Socorro! Estou a ficar amarela!