:32:12
Adam, é isto que acontece
quando se morre?
:32:15
É o que acontece quando você morre...
:32:18
quando ele morre, quando eles morrem.
:32:21
É pessoal. Tenho algo para dizer.
:32:24
E se eu soubesse o que sei hoje,
não teria morrido também.
:32:34
Casal Maitland.
:32:36
Peguem no manual e vão à sexta porta.
:32:39
Não trouxemos o manual.
:32:45
Venham lá.
:32:52
Os recém-chegados
devem dirigir-se à sala n.º 8.
:32:58
Chegada do voo 409 pela porta n.º 3.
:33:02
Que tal estou eu? Aqui não há espelhos.
:33:05
- Está muito bem.
- Bem.
:33:07
Obrigado. Tenho-me sentido muito magro.
:33:10
DOSSIER
:33:14
O grupo Peterson apresente-se à porta n.º 9.
:33:19
Por favor, grupo Peterson à porta n.º 9.
:33:23
Os recém-chegados
devem dirigir-se à sala n.º 8.
:33:33
Não acredito, 125 anos?
:33:36
Porque não nos disseram?
:33:41
Oh, Adam, que é isto?
:33:48
É a sala das Almas Perdidas.
:33:51
São os fantasmas que foram exorcizados.
:33:54
Coitados.
:33:56
É a morte dos mortos.
:33:59
Está tudo no manual.