:35:01
o que é preciso, merecido e disponível.
:35:04
Está disponível?
:35:05
Não.
:35:08
- O que é que se passa?
- Sentimo-nos infelizes.
:35:11
Que esperavam? Estão mortos!
:35:13
Queremos ver-nos livre deles.
Trabalhámos muito nesta casa.
:35:18
Tudo bem se eles fossem...
:35:21
- Como vocês eram?
- Isso mesmo.
:35:23
Mas esta gente!
:35:27
Até é muito sossegado.
:35:30
Se tivessem morrido em Itália...
:35:34
Os Deetzes.
:35:35
- Têm estudado o manual?
- Temos tentado.
:35:39
O capítulo sobre assombramentos
explica tudo.
:35:43
Tirem-nos de cá vocês mesmos.
A casa é vossa.
:35:48
Não há por aqui
muitas casas assombradas.
:35:50
- Não percebemos muito bem.
- Já sabia.
:35:53
Arrancaram as cabeças.
:35:55
Para quê arrancar cabeças,
se eles não os podem ver?
:35:59
- Começamos pelo simples?
- Pelo simples.
:36:02
Usem os vossos talentos.
:36:06
Deviam ter estudado isso
desde o primeiro dia.
:36:12
Tenho de ir.
:36:14
E aquele tipo Betel...?
:36:18
Nem pronunciem o seu nome.
Não quereriam ajuda dele.
:36:22
E se quisermos?
:36:23
Não queiram.
Ele não trabalha bem com os outros.
:36:28
Como?
:36:34
Não queria falar nisso...
:36:36
mas mais vale saberem,
para não cometerem erro.
:36:41
Ele foi meu assistente.
:36:43
Era um provocador. Resolveu ser...
:36:47
um exorcista independente.
:36:50
Dizia que podia ver-se livre dos vivos.
:36:58
Acho que tem andado lá
pelo vosso cemitério, ultimamente.