:39:00
Só um momento.
:39:03
Já sei que queres que aí vá,
mas tenho de desligar.
:39:06
Cuidado aí, ó grandão.
:39:09
- Adeus.
- Max, espera.
:39:16
Estúpido.
:39:37
Isto é assim tão chato?
Estava a falar com o Maxie Dean.
:39:42
Estou a ver se ganho dinheiro.
Vai lá embora daqui.
:39:48
A tua mãe mata-te,
quando vir esses buracos nos lençóis.
:39:55
É a isto que estamos reduzidos? Lençóis?
:39:58
Imagina que são mortalhas.
:40:00
E trata de gemer bem.
:40:21
Como suporta ele aquela mulher?
:40:30
Acabem com isso! Está aqui uma criança!
:40:42
- Sinto-me tão parva.
- Não, somos fantasmas.
:40:46
Queres passar 125 anos
a tomar pequeno almoço com ela?
:40:49
Geme mais alto.
:40:59
Meu Deus!