Beetlejuice
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:08
Perversões sexuais.
:41:10
Se querem praticar essas coisas,
façam-nas no quarto.

:41:20
Não têm pés.
:41:34
São vocês que vivem escondidos no sótão?
:41:36
Somos fantasmas!
:41:39
- Como são por baixo?
- Não tem medo?

:41:42
Não tenho medo de lençóis.
São horríveis por baixo?

:41:46
Como na "Noite dos Mortos Vivos"...
:41:48
só veias e pus?
:41:51
- "A noite dos" quê?
- "Mortos vivos." É um filme.

:41:54
Na sua idade, se visse um fantasma,
teria medo.

:41:57
Se não são horríveis, para quê os lençóis?
:42:01
Estamos a praticar.
:42:03
- Consegue ver-nos?
- Claro que vejo.

:42:07
Porque é que mais ninguém nos pode ver?
:42:10
Li o Manual dos Recém-Falecidos.
:42:14
Diz que os vivos ignoram o que é estranho
e fora do comum.

:42:19
Ora eu sou estranha e fora do comum.
:42:24
Parece-me uma rapariga normal.
:42:27
- Leu o livro?
- Li.

:42:29
- E percebeu-o?
- Que estavam a fazer no quarto da Delia?

:42:32
- Íamos assustar a sua mãe.
- Madrasta.

:42:35
Ora, ela tomou comprimidos para dormir.
:42:42
Foi você...
:42:43
quem fez tudo isto em miniatura?
:42:47
Aqui era a vossa casa.
:42:50
Porque querem assustar as pessoas?
:42:53
Para se irem embora.
:42:57
Não conhece os Deetzes.

anterior.
seguinte.