1:00:29
Viemos buscar a tua filha.
1:00:32
Pára! Pára!
1:00:46
- Betelgeuse, Betelgeuse, Betelgeuse!
- Oh, não!
1:00:50
Porque estás a fazer isso?
1:00:54
Deixem-me em paz.
1:01:00
Vamos passar um século fora da janela
ou a fazer truques.
1:01:05
Pode ser que se vão embora.
A cobra assustou-os mesmo.
1:01:08
- Podia ter magoado alguém.
- Mas não magoou.
1:01:10
Temo-los onde os queríamos.
1:01:17
Como se atrevem
a interromper um profissional!
1:01:21
Também não gosto do Charles,
mas podia tê-lo morto!
1:01:24
Limito-me a fazer o meu trabalho.
Pensei que tinhamos um acordo.
1:01:27
Está bem. Sabe porquê?
1:01:30
Ora também não quero
trabalhar com vocês.
1:01:34
O que me interessa
é a filha do Edgar Alan Poe.
1:01:38
- Ele compreende-me.
- Deixe-a em paz!
1:01:53
Vá, façam-me feliz.