Beetlejuice
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:04
Mas que par de fantasmas
vocês me saíram.

:59:08
Vamos ver o que acontece agora.
:59:14
Otho, telefona ao Maxie.
Aqui há qualquer coisa.

:59:18
Isto pode vir a ser o centro mundial
do sobrenatural.

:59:22
Um parque de diversões com fantasmas.
A Lydia traz os fantasmas.

:59:25
Não posso, pai. Eles já cá não estão.
:59:28
- Otho, faz qualquer coisa.
- Talvez, se me sentir motivado.

:59:35
De que motivação precisas?
:59:37
Deixem-nos em paz.
Eles não lhes fizeram mal nenhum.

1:00:29
Viemos buscar a tua filha.
1:00:32
Pára! Pára!
1:00:46
- Betelgeuse, Betelgeuse, Betelgeuse!
- Oh, não!

1:00:50
Porque estás a fazer isso?
1:00:54
Deixem-me em paz.

anterior.
seguinte.