1:04:10
Se calhar foi má ideia.
1:04:13
Eu não disse nada.
1:04:17
Aliás, tu nunca tens más ideias.
1:04:20
A sério?
1:04:23
Isto ainda se pode resolver.
1:04:27
A casa.
1:04:32
Não é bom ambiente para a Lydia.
1:04:34
- Cobras, fantasmas.
- Camarões.
1:04:38
Tão preocupados com a família...
1:04:40
Preocupa-te com a vinda do Maxie,
logo à noite.
1:04:44
Tens de conseguir vender-lhe
a ideia destes fantasmas.
1:04:48
Que vai fazer?
Mudar-lhes maldosamente o ambiente?
1:04:51
Sei tanto de sobrenatural
como de decoração.
1:05:03
"Estou...
1:05:05
"sozinha.
1:05:17
"Estou...
1:05:19
"completamente...
1:05:21
"sozinha.
1:05:23
"Quando...
1:05:27
"lerem isto...
1:05:29
"já cá...
1:05:31
"não estarei.
1:05:34
"Terei saltado...
1:05:38
"Ter-me-ei...
1:05:42
"atirado...
1:05:43
"da ponte sobre o Rio Winter."
1:05:49
Façam o que quiserem,
1:05:51
mas tirem de lá os Deetzes!
1:05:55
Esperem.
1:05:59
Que tencionam fazer?