Beetlejuice

:19:23

Мы заперты в этом доме
с этими людьми.

:19:31

Я не могу поверить мы едим кантонскую еду.
Там небыло чёанской?

:19:35

У меня будет приступ от химических
элементов в этой еде.

:19:38

Это наш первый обед в этом доме,
давайте попытаемся сделать его приятным.

:19:44

Не дразни свою маму.

:19:46

Когда мы устроимся, мы построим тебе
тёмную комнату в подвале.

:19:50

Вся моя жизнь это тёмная комната.

:19:53

Одна большая тёмная комната.

:19:57

Ты была несчастна в Нью Йорке,
ты будешь несчастна и в этой дыре.

:20:01

По крайней мере чья-то жизнь
не изменилась.

:20:03

Я рад быть здесь. Эти люди в Нью Йорке
не знают, что пропускают.

:20:12

Мы можем стать "Летним Культурным Центром
Нью Йорка."

:20:15

Я смогу снова заняться скульптурой.
Я счастлива, только занимаясь скульптурой.

:20:17

Отличная идея.
Это проведет время.

:20:22

Раньше дом.
Отто и я имеем грандиозные планы.

:20:24

Мы должны его сохранить.

:20:26

Хорошая идея.

:20:32

Скоро приедет грузовик с мебелью.
Надо решить, что оставить, а что выкинуть.

:20:35

Всё выкинуть,
включая чердак.

:20:55

Осторожно.

:20:57

Скажи мне какая у тебя работа, и я скажу тебе
за что мой муж тебя уволит.