Beetlejuice
к.
для.
закладку.
следующее.

:47:00
Вы их ненавидите?
Я и сам их ненавижу.

:47:03
Дети, что мне сделать,
чтобы договориться с вами?

:47:14
- Вам ведь не нравится когда это происходит?
- Пошли, Барбара!

:47:16
Давай зайдем ко мне.
Поговорим внутри. Пошли.

:47:20
- Я не остаюсь.
- У меня там беспорядок.

:47:22
Нам надо убраться отсюда.
:47:25
Дом! Дом! Дом!
:47:28
Как ты это сделала?
:47:29
Надеюсь вы любите
итальянскую кухню.

:47:31
Где вы? Куда вы пропали?
:47:34
Эй! У нас ведь есть общая работа.
:47:37
Я только пытаюсь устроить сделку.
Что вы хотите, чтобы я сделал?

:47:39
Где вы?
:47:41
Вы неудачники!
:47:43
Здесь профессионал!
:47:50
Отличная проклятая модель!
:47:52
Мы и сами можем это сделать.
:47:55
Кроме этого я не могу подвергать
ту девочку этому извращенцу.

:47:58
Мы сами его позвали,
теперь он очень расстроен.

:48:01
Мне все равно. Я изменила мнение.
Мы и сами можем их напугать...сегодня ночью.

:48:06
У меня есть идея.
:48:14
То что вы сделали с этим домом просто замечательно.
:48:17
РќРµ СЏ. РћРЅРё.
:48:20

:48:26
Вам они нравятся.
:48:28
Я надеюсь это не твоя
очередная попытка самоубийства.

:48:32
Ты знаешь, что говорят о людях которые
кончают жизнь самоубийством?

:48:35
После смерти они становятся чиновниками.
:48:40
Отто, я не замечал,
что ты интересуешься сверхъестественным.

:48:43
Конечно! Ты помнишь.
:48:45
После моей недолгой работы
в Театре Зверей...

:48:47
...я был одним из ведущих Нью Йорских
исследователей сверхъестественного...

:48:51
...пока не окончился бюджет в '72.
:48:53
Сверхъестественное? Так тебя
называют в наши дни?

:48:57
Не обращай на нее внимание. Она все еще расстроена,
что кто-то уронил дом на ее сестру.


к.
следующее.