:57:01
Vozite paljivo!
:57:02
Ja sam mrtva.
Gde se skrivaju?
:57:04
U potkrovlju.
Zakljuèano je.
:57:08
Oni su duhovi. Mogu
da rade ta hoæe.
:57:10
Mogu da rade ta hoæe. Lidija,
smesta nas vodi gore!
:57:20
Sjajno! Duhovi iza zatvorenih
vrata Otoa Fenloka.
:57:23
Valjda su se gore
i pokokali.
:57:25
Oèaran sam.
Unutra su?
:57:27
Mora da ive kao ivotinje.
Zakljuèano. Kako su uli?
:57:30
Otvarajte, mrtvaci! lnaèe
æemo vas izvuæi...
:57:33
...sa konopcem o koja
ste se obesili!
:57:36
Nisu se sami ubili!
Nije bitno.
:57:39
Evo prilike da te neèemu nauèim.
Mora da bude èvrste ruke...
:57:42
...inaèe æe te ljudi, mrtvi ili ivi,
jednostavno pregaziti.
:57:45
Otvarajte!
:57:59
Pa, gde su?
:58:01
Ti duhovi su stvarno
dragi ljudi.
:58:03
Mislim da smo ih uplaili, zato
ih ostavimo na miru.
:58:07
Pa to je èitav prokleti grad.
:58:10
Nikad mi nije bilo
tako neprijatno.
:58:14
Nisu valjda otili zauvek?
:58:22
Tata, nemoj.
:58:24
Mama, jednostavno poðimo.
:58:38
Ovde nema duhova.
:58:43
Idemo! Ako i jesu ovde,
ne elim da ih oteram.
:58:48
Mi sad idemo. Vi
radite svoj posao.
:58:54
ta to radi?
Brzo, brzo, brzo.