:00:18
"Du står i den onde troldmands hule."
:00:22
"Rundt om dig ligger
ligene af dræbte isdværge."
:00:26
"Smelt troldmanden."
:00:32
"Hvad vil du smelte ham med?"
:00:34
- Josh!
- Hva' tror du, jeg vil smelte ham med?
:00:38
- Jeg sagde, du skulle tage affaldet ud.
- Lige et sekund!
:00:41
"Kast termo..."
:00:43
- Hørte du ikke, hvad din mor sagde?
- Et øjeblik!
:00:47
Joshua Baskin!
:00:51
"Din tøven har kostet dig dyrt."
:00:55
"Troldmanden mærker din betænkelighed
og sender et dødbringende lyn fra sceptret."
:01:00
"Hvis du er heldig,
tøer du op om flere millioner år."
:01:04
Fint.
:01:14
Kom så! Josh,
stedet stinker snart helt til!
:01:17
OK, OK, OK!
:01:21
"Tag affaldet ud."
Hver eneste dag... Sådan!
:01:26
Holdene føres ind på banen,
og publikum bliver helt vilde.
:01:30
Vent. Yankees førende kaster
kommer ud på banen!
:01:34
Folk bliver ellevilde!
:01:36
- Er Billy der?
- lnde bagved.
:01:38
Rick Rowden er på kastehøjen.
:01:41
Han holder øje med griberens handske,
ignorerer første signal og måler kurven.
:01:46
Han tørrer sveden af panden,
læner sig tilbage og fyrer af.
:01:52
Farvel, hr. Mester!
:01:57
Her, her.