:31:03
Jeg vil ha'bevis på,
at han har det godt.
:31:07
Godt.
:31:10
Spørg mig om noget, kun han kan vide.
:31:13
Så spørger jeg ham fra Dem,
så De vil vide, at han har det godt.
:31:17
Spørg ham, hvad jeg sang for ham,
da han var en lille dreng.
:31:22
- Vil De ikke spørge ham om noget andet?
-Spørg ham.
:31:33
Jeg har det! Jeg har det.
:31:58
De ser ham meget snart igen.
:32:00
Jeg lover det. Hånden på hjertet...
:32:04
Vi snakker om det igen senere.
:32:30
Ned med dig! La' os komme væk herfra!
:32:41
- Ferris.
- Mange tak.
:32:43
Brennen.
:32:46
Baskin.
:32:48
- Hvad er det her?
- Lønningsdag.
:32:51
- Hov, hvor er min?
- 187 dollars?
:32:55
Jeps.
:32:56
De vrider dig godt, hva'?