:32:00
Jeg lover det. Hånden på hjertet...
:32:04
Vi snakker om det igen senere.
:32:30
Ned med dig! La' os komme væk herfra!
:32:41
- Ferris.
- Mange tak.
:32:43
Brennen.
:32:46
Baskin.
:32:48
- Hvad er det her?
- Lønningsdag.
:32:51
- Hov, hvor er min?
- 187 dollars?
:32:55
Jeps.
:32:56
De vrider dig godt, hva'?
:33:01
- Hej.
- Hej.
:33:08
OK... Hvordan vil du have dem?
:33:22
OK.
:33:24
Tredive cent, en $100-seddel, og 87 enere.
:33:36
Èn, to, tre...
:33:55
Jeg vil aldrig spise noget igen.
:33:59
- Så slemt var det ikke.
- Det var sejlturen, der gjorde det.