:53:01
Har du altid boet alene?
:53:03
Nej. Ikke altid.
:53:06
Kun i den sidste tid, eller...
:53:09
- Ja...
- Det går over efter et par dage.
:53:13
De sagde, det ville ta' seks uger.
:53:17
Det kan gøre ondt, men...
:53:19
Det opfandt man Xanax til, ikke?
:53:23
- Gå forsigtigt.
- Mange tak.
:53:30
Vi burde ikke gøre det her endnu.
:53:33
- Gøre hvad?
- Tja, jeg...
:53:35
Jeg kan li' dig, og jeg...
Jeg vil gerne være sammen med dig i nat...
:53:43
Mener du sove her?
:53:48
Ja!
:53:54
OK. Men jeg vil ligge øverst.
:54:14
- Bor du her?
- Ja.
:54:17
Her er rart, ikke?
:54:21
Jo...
:54:24
Vil du ha' en sodavand?
:54:28
- Sodavand. Vil du ha' en?
- Ja, tak.
:54:33
Jeg ordnede den,
så man ikke skal bruge mønter.
:54:37
Lad være... Nej... lad være.
:54:39
- Hvad?
- Limen er ikke tør endnu. Beklager.
:54:43
- Undskyld!
- Det er OK. Du ødelagde ikke noget.
:54:48
- Hvad med et flipperspil?
- Nej.
:54:50
- Det behøver man heller ikke mønter til.
- Nej, ellers tak.
:54:54
Godt.
:54:58
- Er det en trampolin?
- Ja. Vil du prøve den?